[JP localize patch]Additional Vanilla – Weapons /Components /Buildings

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Dryus

Last revision: 8 Dec, 2021 at 13:01 UTC

File size: 826.37 KB

On Steam Workshop

Description:

Mod『Additional Vanilla Weapons』（2021/04/27版）、
Mod『Additional Vanilla Components』（2021/04/27版）、
Mod『Additional Vanilla Buildings』（2021/04/27版）のバグ修正＆日本語化パッチです。
3.2.2対応化以降、言語ファイルのみの構成になっています。
随時翻訳中（AVW・167/222行、AVC・232/285行、AVB・274/513行）です。
名称や効果は全て翻訳済みです。フレーバーテキストについては、まだ未翻訳の部分があります。

このModを気に入ってくれたなら：

（1）Mod『Additional Vanilla Weapons』（2021/04/27版）
　　　Sam_氏作成の「艦船の高レベル武器やテクノロジーを追加する」Modです。
（2）Mod『Additional Vanilla Weapons 3.2.2 Patch』（2021/11/26版）
　　　自作の上記Modの3.2.2対応化パッチです。
（3）Mod『Additional Vanilla Components』（2021/04/27版）
　　　Sam_氏作成の「艦船の高レベルコンポーネントやテクノロジーを追加する」Modです。
（4）Mod『Additional Vanilla Components 3.2.2 Patch』（2021/11/26版）
　　　自作の上記Modの3.2.2対応化パッチです。
（5）Mod『Additional Vanilla Buildings』（2021/04/27版）
　　　Sam_氏作成の「高レベル建物やテクノロジーを追加する」Modです。
（6）Mod『Additional Vanilla Buildings 3.2.2 Patch』（2021/11/29版）
　　　自作の上記Modの3.2.2対応化パッチです。
（7）Mod『Japanese Complete Translation』（2021/12/12版）
　　　総帥閣下氏作成の「全てのテキストを日本語表示する」Modです。
（8）Mod『[JP localize patch]Additional Vanilla – Weapons /Components /Buildings』
　　　このModです。

関連Modの（1）と（2）と（3）と（4）と（5）と（6）と（7）と（8）のこのModを
番号順でロードするように使用してください。

◆Mod『Additional Vanilla Weapons』（2021/04/27版）、
　Mod『Additional Vanilla Components』（2021/04/27版）、
　Mod『Additional Vanilla Buildings』（2021/04/27版）の日本語化
　「AVW_l_english.yml」を日本語翻訳しています。
　「AVC_l_english.yml」を日本語翻訳しています。
　「AVB_l_english.yml」を日本語翻訳しています。
　「AVB_override_l_english.yml」を日本語翻訳しています。

　　名称を中心に翻訳しています。武器とコンポネートや建造物名称などは完訳。
　　フレーバー的な説明文は随時翻訳中・・・。

◆バニラ翻訳の一部名称の変更
　｢DryusFix_AV_l_english.yml｣を追加しました。
　｢DryusFix_AV_megacorp_l_english.yml｣を追加しました。
　｢DryusFix_AV_technology_l_english.yml｣を追加しました。

　　名称表記の統一をしました。

■Mod『Alternative Fallen Empire Buildings』
　没落帝国の建物アイコンを変更します。
■Mod『Alternative Fallen Empire Buildings 3.2.2 Patch』
　上記Modを3.2.2に対応化させる補助Modです。

2021/11/29　3.2.2対応
2021/10/03　3.1.2対応
2021/09/28　3.1.1対応
2021/09/15　3.1.1一部対応（Mod『Additional Vanilla Buildings』未対応）
2021/08/20　3.0.4一部対応（Mod『Additional Vanilla Buildings』未対応）
2021/08/19　3.0.3一部対応（Mod『Additional Vanilla Buildings』未対応）
2021/04/27　3.0.2対応
2021/02/14　2.8.1対応