MuYi Chinese Translation

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Authors: 白給公主, haximodor, toygold, Dennis, Nagasak1_Soy0, MASTER

Last revision: 19 Mar at 18:37 UTC (53)

File size: 27.04 MB

On Steam Workshop

Description:

支援遊戲版本：4.3.*
不影響鐵人成就。
本模組以官方簡體翻譯為基，正體化並修飾部份用詞，以符合臺灣玩家習慣。詞彙部份使用OpenCC[github.com]外加針對此遊戲自行定義的轉換。

訂閱後執行遊戲，於遊戲啟動器請勾選本模組，並在設定內選擇「中文」或「英文」系統語言開始遊戲。
若選擇英文版，需另搭配相應字型方能正常顯示漢字（擇一即可，另外即便使用中文，也推薦使用，體驗更好）：

• MuYi CJK Fonts(TTF)：本模組配套向量字型，支援CJK。
• 字體重置與字體重置 – 繁體中文：Clazex的向量字型，支援CJK，已測可用。
• Asian Font Mod：menchian的點陣字型，支援部分CJK，已測可用。

• 與一切不修改內建語言的模組相容。
• 與Unicode CJK字型相容，與多數正體中文字型相容。
• 如一併使用已有內建中文翻譯的模組，建議在啟動設定內以「中文」啟動遊戲，反之則應選擇「英文」。（依各模組狀況有所不同，需分別判斷）
• 如一併使用UI Overhaul Dynamic，或類似的UI大修，請務必在啟動設定內以「中文」啟動遊戲。

115-03-20
支援遊戲版本：4.3.*
更新內容至：4.3.0

早期更新紀錄[drive.google.com]