!RLF: Mod Translations – Names

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Spectrum

Last revision: 10 Mar, 2018 at 12:24 UTC (14)

File size: 184.32 KB

On Steam Workshop

Description:
ПРОЕКТ ЗАМОРОЖЕН. ДАЛЬНЕЙШАЯ РАЗРАБОТКА И ПОДДЕРЖКА ПРЕКРАЩЕНА. ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЕСУРСЫ НА СВОЁ УСМОТРЕНИЕ.

Расширение для модов, заменяющих названия внутриигровых объектов на русские. Включает в себя набор исправлений и файлы перевода названий, добавляемых модами из приведённого ниже списка.

Мод меняет чексумму и несовместим с достижениями и режимом "Стальная воля".

Для полноценного функционирования необходимы:
Расширение списков имён (неймлистов) RN/RNE:
  • Увеличение общего списка названий для совместимости с NSC и прочими модами
  • Смена нумерации флотилий с английской на русскую (1st армада -> 1-я армада)
Список модов с переводимыми названиями:
Примечания:
  • При загрузке старого сохранения уже записанные в него названия изменены не будут. Как и всё, что связано с названиями, исправления и переводы применяются только в начале новой игры (либо, ограниченно, для новых кораблей/станций и прочего).